两款翻译软件

目前在使用的翻译软件有2款，一个是Lingoes，另一个是金山词霸2009 sp1牛津版。

现在的英语词汇量是直线下降，新单词看两遍记住了，过会遇到了又忘了，于是就不停地查，最后才能记住，过段时间不用，又都全忘了，而且以前会的那些单词现在看到了就觉得眼熟，大概意思也能猜得到，就是不会用，词性什么的就更不用说了，全都忘得一干二净。

这两款翻译软件真是给我帮了大忙，平时遇到英文材料的时候就是用它俩来翻译，简单点的词句能看懂得就算了，看不懂的只有请它俩上阵。这两款软件也都各有所长，平时用的时候根据需要就选不同的，呵呵，互补，顺手。

先说说Lingoes，中文名叫灵格斯翻译家，图标是个小鹦鹉，也很可爱，更重要的是，它是一款免费的翻译软件，好像是由华人开发的。占用资源不是很大，翻译也很灵活，它提供了多个多语种的字典，你需要什么样的字典，就去它的站点上去下载，当然下载字典也是免费的。在众多的免费字典里，有几款百科性质的字典，在为你提供翻译的同时，还能够看到翻译相关的百科知识，这个功能非常的不错，而且还能够进行大段文章的翻译，可以满足你不同的需要。

林格斯官方网站：http://www.lingoes.cn/

单个软件的大小只有3M，算是款体积比较小巧、功能比较丰富的软件了。不过有时候用它进行划词翻译的时候它会偷懒，有时候该翻译的时候它不翻译，不该翻译的时候鼠标刚停在上面就翻译，这点很让我头晕。不过一款体积小巧又免费的软件，我也已经很满足了。

第二款软件是著名的国产翻译软件金山词霸，翻译功能不弱，体积比较大，下载回来不需要做什么就能够使用，划词翻译功能也很不错，指哪打哪，而且这回它的屏幕取词的开关快捷键设置得也比较方便，ctrl+F1可以方便地开关屏幕取词，不过它的大段文章翻译好像使用的是在线翻译，并不是本地翻译。现在已经更新到金山词霸2009 sp1 牛津版了。未注册用户只能够享受60天的试用（好像是），网上有很多的补丁，著名的就是MyCrack5的金山词霸破解版了，覆盖掉就可以。MyCrack5金山词霸破解补丁下载。